Začiatok vysielania: 2006

Úrodný kraj starověké Mezopotámie. Domy s velkými dvory, jejichž okna nejsou nikdy naproti sobě. Kraj s úzkými uličkami a tradicemi, které jsou starší než zákony a především láska, jenž se tradicím postavila. To je místo, kde se odehrává vášnivý příběh lásky Borana, ve kterém probíhá neustálý vnitřní boj mezi následováním tradic nebo vlastního srdce. Osud jeho vyvolenou ve věku tří let odtrhl od rodiny a dovedl ji do Istanbulu. Sila tak vyrůstala v jedné velké lži. Její kořeny jsou totiž na východě, žije však na západě. Jediné slovo, které v životě neslyšela, jí ale změní život od základů. Aby zachránila život svého bratra, je donucena k sňatku s Boranem, jenž je hlavou rodu, který dívka ani nezná. Přestože se snaží neustále myslet na to, jak uniknout, začíná v ní k Boranovi klíčit hluboký cit. Jak se nakonec Sila zachová?