Začiatok vysielania: 1968

Rok 1941. Polák Stanislav Kolicki utíká z tábora u Królewce na sovětskou stranu fronty a předává informace o rozmístění německých vojsk. Později se ukáže, že je neuvěřitelně podobný německému důstojníkovi, kterého zajali Rusové. Sovětská rozvědka se rozhodne poslat mladého Poláka, který také perfektně ovládá němčinu, s dokumenty zajatého kapitána Hanse Klosse na německou stranu jako svého špiona – agenta J-23...