Tato řada doprovází tři ikonická zvířata: karibu, zebry a slony během tří úchvatných migrací. Každý díl se soustředí na jeden druh a odhaluje, co tato zvířata nutí riskovat svůj život. Nejnovější satelitní technologie označování sleduje přesné trasy pochodu jednotlivých zvířat napříč arktickou divočinou či africkou buší a umožňuje nám z první ruky zažít jejich každodenní rozhodnutí o životě či smrti. Pořad rovněž odhaluje pozoruhodné nové objevy od dříve neznámých migrací zeber po vznikající společenství osiřelých sloních stád, v nichž se členové sami učí důležité dovednosti týkající se přežití. Tato řada vůbec poprvé poskytuje úplný obraz migrace zvířat, od úspěchů přes nezdary až po úniky doslova o vlásek. Máte jedinečnou příležitost stát se součástí jejich cesty.