Detektivové Karl Roebuck a Elise Wassermannová jsou zavoláni k řešení vraždy francouzského policisty, jehož tělo bylo nalezeno v eurotunelu vedoucím přes lamanšský průliv z anglického Folkestone do francouzského Calais.