June a Oscar žijí spokojený, ale předvídatelný život na okraji Riveside. Dlouhých dvanáct let vedou tu stejnou konverzacu, jedí to samé jídlo, jezdí na dovolenou do stejného domu u jezera. June přesvědčí Oscara, aby se společně vydali na výlet, kde se ocitnou v naprosto neznámém území.